Hans Pollaene war Fußballspieler in der DDR. Er spielte für den SC Aufbau Magdeburg und die BSG Lok Stendal in der DDR-Oberliga, der höchsten Spielklasse des ostdeutschen Fußballverbandes.