Mit 1.702 Einwohnern zählt Berthelsdorf als Landstadt. Eine Landstadt wie Berthelsdorf ist für Viele ein idyllischer Ort, der Besucher einlädt und kleine Attraktivitäten bereit hält. Ein Urlaub in der Region wirft natürlich die Frage nach Übernachtungsmöglichkeiten auf. Wer eines der vielen Stadtportale im Internet bemüht, wird für Berthelsdorf kein Hotel finden. Das muß aber nicht bedeuten, dass es in Berthelsdorf keine Übernachtungsmöglichkeiten gibt. Die meisten Portale im Internet sind nicht vollständig. Am zuverlässigsten ist eine Suche im Online-Telefonbuch der deutschen Telekom. Der Tourismus spielt überall eine mehr oder weniger große Rolle. In diesem Rahmen sind auch die Schulferien in Berthelsdorf von Bedeutung. Nicht selten stellt sich dem Urlauber aber die Frage, zu welcher Zeit man seinen Urlaub beispielsweise in Berthelsdorf planen soll. Wer nicht will, daß sein Kind unter der Woche in einem leeren Freibad schippert, sollte die Schulferien am Urlaubsort beachten. Die Ferienzeiten sind von Bundesland zu Bundesland mitunter sehr verschieden. Wer in den Ferienzeiten verreisen möchte, sollte wissen das die Sommerferien im Freistaat Sachsen 2018 vom 2. Juli bis 10. August statt finden und der Winterurlaub vom 12. Februar bis 23. Februar geplant werden sollte.
Beleuchten wir einige Daten zur Stadt, erhalten wir interessante Fakten. im Freistaat Sachsen belegt Berthelsdorf den Platz 403 mit 1.702 Einwohner. In den neuen Bundesländern steht die Stadt an Stelle 1181. Was die Fläche von Berthelsdorf betrifft, rangiert die Stadt in den neuen Bundesländern an Platz 1466 und Platz 335 im Freistaat Sachsen. Bezogen auf Fläche und Einwohnerzahl ergibt sich eine Einwohnerdichte von 76.53 Einwohner je km², was Platz 6768 für die neuen Bundesänder und im Freistaat Sachsen Platz 341 bedeutet.
Zu den größeren Städten und Gemeinden im Umland von Berthelsdorf gehören Görlitz 21 km ostnordöstlich, Bautzen 28 km westnordwestlich, Zittau 15 km südsüdöstlich, Löbau 9 km nordwestlich, Neustadt in Sachsen 37 km westlich, Bischofswerda 41 km westlich sowie 29 km nordnordöstlich der Gemeinde Berthelsdorf die Stadt Niesky.
In Berthelsdorf leben 1.702 Bürger (Stand 31.12 2015) auf einer Fläche von 22,24 km². Das entspricht einer Einwohnerdichte von 76,53 Einwohner pro km². Davon sind 834 männlich was einem Anteil von 49,00% der Gesamtbevölkerung der Gemeinde Berthelsdorf entspricht. Die Gemeinde Berthelsdorf gliedert sich in 2 Ortsteile.
Berthelsdorf gehörte zu den Orten mit mehreren VEB Betrieben. Der "VEB" (Volkseigener Betrieb) war eine Rechtsform sowie die Grundlage der Zentralverwaltungswirtschaft in der DDR. Der VEB befand sich im sog. "Volkseigentum" und unterstand direkt der DDR Partei- und Staatsführung.
Einige Unternehmen und Betriebe in Berthelsdorf waren der "Bindereibedarf Berthelsdorf VEB", "Diabaswerk Berthelsdorf VEB" oder auch der "Frottex Oberlausitzer Frottiertextilien Berthelsdorf VEB".